В ЭЦП данные о её владельце и изготовителе хранятся в виде Distinguished Names (DN). Например:

CN=БЛОГОВ БЛОГ,SURNAME=БЛОГОВ,SERIALNUMBER=IIN123456789012,C=KZ,L=АСТАНА,S=АСТАНА,G=БЛОГОВИЧ,O=ТОО \"Рога\, копыта 24\\7\",OU=BIN000111222333

Атрибуты отделяются между собой запятыми, каждый атрибут представляет из себя ключ и значение, разделенные символом равно (=). Так же некоторые символы экранируются, например: \" \, Предлагаю следующую функцию, которая принимает строку в формате DN и возвращается объект с соответствующими полями и значениями (я использовал angular'овский цикл, но можно заменить на обычный).

function parseDN(value){
    var parts = value
        .replace(/\\,/g,'')
        .replace(/,/g,'')
        .replace(//g,',')
        .replace(/\\\\/g,'')
        .replace(/\\/g,'')
        .replace(//g,'\\')
        .split('');
    var map = {};
    angular.forEach(parts, function(part){
        var split = part.split('=');
        map[split[0]] = split[1];
    });
    return map;
}

Пример использования:

    var map = parseDN("YOUR_DN_STRING");
    console.log(map.CN);
    console.log(map.SERIALNUMBER);
    console.log(map.O);